The Pitch: “A grisly murder rocks a sleepy town” is a premise that’s been tossed around plenty of times before — but this one...